Passion
Музыка: Хикару Утада
Аранжировка: Хикару Утада
Слова: Хикару Утада
Исполнено: Хикару Утада
(Text in parentheses indicate phrases recorded backward.)
(I need more affection than you know)
Omoidaseba haruka haruka
Mirai wa
(I need more affection than you know)
Doko made mo kagayaiteta
Kirei na aozora no shita de
Bokura wa
(I need more affection than you know)
Sukoshi dake obieteita
Natsukashii iro ni mado ga somaru
Mae o muitereba mata aemasu ka
Mirai wa
(I need more affection than you know)
Doko e de mo tsuzuiteru n da
Ooki na kanban no shita de
Jidai no
(I need more affection than you know)
Utsuroi o miteitai na
Nido to aenu hito ni, basho ni
Mado o akeru
Omoidaseba haruka haruka
Mirai wa
(I need more affection than you know)
Doko made mo kagayaiteta
Kirei na aozora no shita de
Bokura wa
(I need more affection than you know)
Itsu made mo nemutteita
Zutto mae ni suki datta hito
Fuyu ni kodomo ga umareru sou da
Mukashi kara no kimarigoto o
Tama ni utagaitaku naru yo
Zutto wasurerarenakatta no
Nengajo wa shashinzuki ka na
Watashitachi ni dekinakatta koto mo
Totemo natsukashiku omou yo
My fears, my lies
Aozora no shita de
(I need more affection than you know)
Перевод на Английский. Переводчик: N. S. Heath
(I need more affection than you know)
When I think back, far, far back
The future
(I need more affection than you know)
Shone on forever
Under a beautiful blue sky
We were
(I need more affection than you know)
Just a little afraid
The window is tinted a nostalgic color
When I face forward, will we meet again?
The future
(I need more affection than you know)
Goes on forever
Below a big billboard
I'd like to look upon
(I need more affection than you know)
The vagaries of time
I open up a window
To people and places I can never meet again
When I think back, far, far back
The future
(I need more affection than you know)
Shone on forever
Under a beautiful blue sky
We were
(I need more affection than you know)
Always sleeping
The one I loved so long ago
Will be having a baby this winter
Sometimes I want to doubt
The way we've done things for ages now
I was never able to forget them
Wonder if their New Year's card'll have a photo?
Even the things we couldn't do
I think of them so fondly
My fears, my lies
Under a blue sky
(I need more affection than you know)
