Олдбой Музыка из фильма
Oldboy: Music from the Motion Picture
| Композиторы | Чо Ён-ук |
| Издатель | Milan Records |
| Тип релиза | Музыка из фильма - Музыка из кинофильма |
| Формат | 1 CD - 23 треков |
| Дата релиза | 15 февраля 2011 |
| Длительность | 00:56:36 |
| Музыкальные стили |
Найти правильный ответ на вопрос «Кто является композитором фильма "Oldboy"?» оказалось не так-то просто. Начнём с того, что на официальном российском сайте в разделе «Музыка» однозначно написано, что "Композитор фильма (Йон-вук Йо /Yeong-wook Jo)…" и дан ролик, где Йон Вук некто в розовом на японском языке представляет фильм. На самом деле Йон Вук Йо ─ не единственный композитор фильма. В команде создателей «Олдбоя» он был в основном Musical Direction / Supervision. Функции человека на данной позиции ─ это координирование свода работ над саундтреком: концепция, компиляция, редактирование звукового оформления и прочее. И не смотря на то, что в багаже у Йона очень много заслуг, найти в сети о нём что-то более подробное не удалось.
Второй композитор фильма ─ Ли Джи-Су (Lee Ji-soo). Совсем ещё молодой юноша Ли Джи Су заработал себе почётное прозвище "Little Master" и славу отличного сочинителя музыки. Его первой работой в кино стало написание композиций к суперпопулярному в Азии сериалу «Зимняя соната» («Winter Sonata»), в серии концертов WinterSonata Classic Concert Ли Джи Су с Филармоническим оркестром Токио (Tokyo's Philharmonic Orchestra) выступал с ошеломляющим успехом. Карьера его развивалась стремительно: его пригласили участвовать в написании саундтреков к «Олдбою» и фильму «Summer Scent» («Аромат Лета»). Первый полностью написанный им саундтрек звучит в фильме «Sil Mi Do», а также в новом фильме «Blood rain».
Ещё одним композитором фильма стала девушка ─ Шим Хьюн Джунг (Shim Hyun-jung).
Шим играла на фортепьяно с 5 лет, с 13 играла на органе ─ очень редком для Кореи инструменте. По словам Шим, ей удавалось незаметно импровизировать во время мессы. А в 18 лет решила сама писать музыку. В 1995 году она уехала в Нью-Йорк учиться музыке всерьёз. Первые её работы появились в короткометражках и рекламных роликах. После возвращения в Корею Шим продолжила писать музыку к короткометражным фильмам, а затем получила приглашение к работе над полнометражными фильмами «H» и «Ardor».
В «Олдбое» Шим написала 70% музыки. По её словам, после прочтения сценария она плакала. Но энергетика, содержащаяся в истории, очень затягивала, хотелось работать на пределе. Кроме того, директивы Йон вук Йо были достаточно строги: нужно было в неделю записать по два фрагмента, а в общей сложности Шим работала над музыкой к фильму четыре месяца почти без сна и отдыха: приходилось просто жить этой историей. В то время Хьюн Джунг снились настоящие «олдбоевские» кошмары.
Есть ещё один композитор Choi Sung-hyeon, который также принимал участие в создании саундтрека. Ничего на доступных к переводу языках о нём не нашлось.
Как уже отмечалось, композиторы писали сопровождение специально под снятые сцены. Все самые будоражащие моменты фильма обязательно приправлены музыкой. Названия треков непременно связаны с тем, что происходит на экране, но это ещё не вся хитрость. Почти каждое название трека на пластинке ─ ссылка на noir-фильм или роман: Farewell, My Lovely; The Big Sleep; Out of the Past, Point Blank, Kiss Me Deadly, Somewhere In The Light, In A Lonely Place, Dressed To Kill. По словам композиторов фильма, это делалось намеренно. На всякий случай напомним, что нуар-фильмы ─ это такие фильмы, где присутствует криминальный сюжет, злачная обстановка, грязные улицы, дождь и сыщики или гангстеры в плащах и шляпах.
Все остальные названия треков тоже вроде бы как один в один совпадают с названиями существующих фильмов уже разных жанров.
Что касается темы «Winter» Антонио Вивальди из цикла «Времена года», под которую в фильме так знаменательно рвали зубы гвоздодером, то помимо наличия на звуковой дорожке к «Олдбою» ( в исп. Saint Luke Chamber Orchestra), она присутствует в фильмах «I am David», «Modern Vampires», «The other sister», «Pretty Woman» (extracts), «Tin Cup», «A view to a kill».
Многие треки на пластинке предваряют диалоги-монологи из фильма, в лучших традициях Тарантиновских саундтреков. Одна музыкальная тема, исполняемая по-разному, звучит в трёх треках: Cries And Whispers, Breathless и Farewell My Love (в данном случае трек заканчивается голосовым пропеванием мелодии под нос и это очень в тему: словно кульминация уже достигнута, но тем не менее продолжение ещё возможно). Больше как такового «пения» в саундтреке нет.
/Из сети/
Над альбомом работал корейский композитор Чо Ён-ук (Harbin, Маленькая барабанщица, Nine Puzzles), а его релиз состоялся 15 февраля 2011 года. На саундтрек попало 23 композиции общей длительностью около 60 минут. Подборка является компиляцией оригинальной музыки. Выпуском пластинки занимался лейбл Milan Records.
| 1 | (Cho Young-Wuk) - Look Who's Talking (Opening song) | 01:40 |  |
| 2 | Somewhere In The Night | 01:28 | |
| 3 | The Count Of Monte Cristo | 02:33 | |
| 4 | Jailhouse Rock | 01:56 | |
| 5 | In A Lonely Place | 03:29 | |
| 6 | It's Alive! | 02:35 | |
| 7 | The Searchers | 03:29 | |
| 8 | Look Back In Anger | 02:10 | |
| 9 | Room At The Top | 01:35 | |
| 10 | Cries And Whispers (Woo-Jin's theme) | 03:30 | |
| 11 | Out Of Sight | 00:59 | |
| 12 | For Whom The Bell Tolls | 02:44 | |
| 13 | Out Of The Past | 01:24 | |
| 14 | Breathless | 04:20 | |
| 15 | The Old Boy (Dae-Su's theme) | 03:43 | |
| 16 | Dressed To Kill | 02:00 | |
| 17 | Frantic | 03:27 | |
| 18 | Cul-De-Sac | 01:31 | |
| 19 | Kiss Me Deadly | 03:56 | |
| 20 | Point Blank | 00:27 | |
| 21 | Farewell, My Lovely | 02:45 | |
| 22 | The Big Sleep | 01:32 | |
| 23 | The Last Waltz (Mido's theme) | 03:23 | |
