Compilation of French theme songs from anime and tokusatsu series, mainly dating from the 80s and 90s.
The album includes some covers (08, 10, 16, 20).

Label Code: LC 02063
Price Code: PM 806


01. TV anime "Ulysses 31" 1st French Opening Theme
Vocals: Lionel Leroy*
Lyricist: Haim Saban
Composer: Shuki Levy / Haim Saban
Ed. Radio Musique France / Saban Records
© 1982 DIC / TMS ℗ 1981

02. Tokusatsu TV series "CHODENSHI BIOMAN" 2nd French Opening & Ending Themes
Vocals: B. Minet
Lyricist: J.F. Porry
Composer: J.F. Porry / G. Salesses
Ed. Abedition / TV Asahi 1987

03. Tokusatsu TV series "KOUSOKU SENTAI TURBORANGER" French Opening Theme
Vocals: B. Minet
Lyricist: J.F. Porry
Composer: J.F. Porry / G. Salesses
Ed. Abedition / TV Asahi 1990

04. TV anime "Nicky Larson" (aka "City Hunter") 1st French Opening Theme
Vocals: J.P. Cesari
Lyricist: J.F. Porry
Composer: J.F. Porry / G. Salesses
Ed. Abedition / Nippon Sunrise 1988

05. Tokusatsu TV series "Jikuu Senshi Spielban" French Opening Theme
Vocals: P.S. Jones
Lyricist: J.F. Porry
Composer: J.F. Porry / G. Salesses
Ed. Abedition / Fuji Pacifiq 1988

06. TV anime "Goldorak" (aka "UFO ROBOT GRENDIZER RAIDS") 5th French Opening & Ending Themes
Vocals: B. Minet
Lyricist: J.F. Porry
Composer: J.F. Porry / G. Salesses
Ed. Abedition / Fuji Pacifiq 1987

07. Tokusatsu TV series "CHOSHINSEI FLASMAN" French Opening Theme
Vocals: B. Minet
Lyricist: J.F. Porry
Composer: J.F. Porry / G. Salesses
Ed. Abedition / TV Asahi 1988

08.  Tokusatsu TV series "Message from Space: Galactic Wars" French Opening Theme Cover
Vocals: P.S. Jones, Dorothée*
Lyricist: D. Barbelivien / E. Charden
Composer: E. Charden

09. TV anime "WINGMAN" French Opening Theme
Vocals: B. Minet
Lyricist: J.F. Porry
Composer: J.F. Porry / G. Salesses
Ed. Abedition / TV Asahi 1990

10. TV anime "Cat’s Eyes" (seasons one & two) French Opening Theme Cover
Vocals: C. Sauvage
Lyricst: B. Rissoll
Composer: C. De Turkheim

11. TV anime "Dragon Ball" French Opening Theme
Vocals: Ariane
Lyricist: J.F. Porry
Composer: J.F. Porry / G. Salesses
Ed. Abedition / Fuji Pacific 1988

12. TV anime "Goldorak" (aka "UFO ROBOT GRENDIZER RAIDS") 2nd French Opening & Ending Themes
Vocals: Noam
Lyricist: Pierre Delanoë
Composer: Pascal Auriat
Ed. société des nouvelles
éditions Eddie Barclay
© 1972 Go Nagai / Dynamic Planning Inc
℗&© 2000 Ariane Music

13. Tokusatsu TV series "Special Rescue Police Winspector" French Opening Theme
Vocals: B. Minet
Lyricist: J.F. Porry
Composer: J.F. Porry / G. Salesses
Ed. Abedition / TV Asahi 1988

14. TV anime "Fist of the North Star" French Opening Theme
Vocals: B. Denimal
Lyricist: J.F. Porry
Composer: J.F. Porry / G. Salesses
Ed. Abedition 1988

15. TV cartoon "Conan l'Aventurier" (aka "Conan the Adventurer") French Opening Theme
Vocals: B. Minet
Lyricist: J.F. Porry
Composer: J.F. Porry / G. Salesses
Ed. Abedition 1994

16. TV anime "Albator le Corsaire de l'Espace" (aka "Space Pirate Captain Harlock") French Opening Theme Cover
Vocals: P.S. Jones, Dorothée**, William Leymergie**, Ariane**
Lyricist: E. Charden / D. Barbelivien
Composer: E. Charden

17. TV anime "Galaxy Express 999" French Opening Theme
Vocals: B. Denimal
Lyricist: J.F. Porry
Composer: J.F. Porry / G. Salesses
Ed. Abedition / Fuji Pacifiq 1988

18. TV anime "Dragon Ball Z" French Opening Theme
Vocals: Ariane
Lyricist: J.F. Porry
Composer: J.F. Porry / G. Salesses
Ed. Abedition / Toei Company 1986

19. TV anime "Saint Seiya" French Opening Theme
Vocals: B. Minet
Lyricist: J.F. Porry
Composer: J.F. Porry / G. Salesses
Ed. Abedition / TV Asahi 1987

20. TV anime "Pokémon" (season 1) French Opening Theme Cover
Vocals: B. Minet
Lyricist: Jacques Siatem* / Alexandre Gibert*
Composer: Siegler / Loeffler

21. TV anime "You’re Under Arrest" French Opening Theme
Vocals: F. Nalewski / J.P. Savelli
Lyricist: T. Chatel / F. Doll
Composer: G. Salesses

22. TV anime "Dragon Ball GT" French Opening Theme
Vocals: B. Minet
Lyricist: J.F. Porry
Composer: J.F. Porry / G. Salesses
Ed. Abedition 1998

23. Tokusatsu TV series "CHOJIN SENTAI JETMAN" French Opening Theme
Vocals: Jean-Paul Cesari***
Lyricist: J.F. Porry
Composer: J.F. Porry / G. Salesses
Ed. Abedition 1988


01: Courtesy of Saban International Paris
02~11, 13~19, 22, 23: Courtesy of AB Disques Vidéo
20: Courtesy of Salesses Music

This compilation ℗&© 2001 Atoll Music
Artwork: (SUITE303)


*not credited in the booklet, known from other albums
**F. Corbier is wrongly credited instead of these artists
***B. Minet is wrongly credited for the vocals of this song