Ну, раз на ПиСи выйдет - поиграю. Вот первая часть на ПК не вышла, так я и забыл про неё.

LoS выйдет в Steam 27 августа

И демка давно в Стиме есть, я быстроновость об этом запиливал.

Ну тогда чуть более эксклюзивная новость: одновременно с релизом или сразу после него к LoS выйдет русификатор. Следите за форумами Steam

Ну по идее, для обладателей игры русификатор с последним апдейтом установится автоматически, разве нет? Или речь о пиратском русификаторе?

Не знал, что я оказывается пират из-за того, что делаю неофициальные переводы.
Официальная локализация, насколько я знаю, пока не планируется к обоим играм.

Ну какбе неофициальный на то и неофициальный, не? Учитывая низкий уровень официальных лохализаторов, про любителей и говорить не приходится. Ты что-нибудь уже переводил?

По сути это будет порт нашего консольного перевода двухлетней давности с небольшими доработками. На Youtube раньше кто-то выкладывал полное прохождение с этим переводом.

Я думаю, что спрос на него будет в любом случае. Была переведена речь? Или только текст?

Конечно же только текст, я Вангую. )) Спрос будет сам понимаешь среди кого. :) Я недавно в Condemned - Criminal Origins послушал озвучку каких-то школьников. Это просто дерьмище. Ну собственно как и текстовый перевод.

Ну, я вот из одноголосок слышал хорошие озвучки у ВОРОНа в Uncharted'ах.

Нашел видео, правда, с комментариями:

Хороший перевод, по-моему.
Странно, что официальной локализации не ожидается.

steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=173627133

Отлично, народ оценит)

В свежевышедшей демо оказалось чуть больше 4 часов музыки - пафос, хор и немного электроники - весьма неплохо )

Весь скор, я так понимаю?

Наверняка Оскар Араухо пишет, он крутой!

>> Весь скор, я так понимаю?

Утверждать не берусь, но очень похоже на то
soundcloud.com/oscararaujo/oscar-araujo-castlevania-lords

Ну он штатник, 100%, что он